Tras el lanzamiento de HUN, su más reciente álbum de estudio, la banda mongola de folk metal THE HU continúa expandiendo su propuesta musical combinando instrumentos tradicionales, canto de garganta y metal con una identidad única. En conversación con Radio Cassette, el vocalista Gala (Jaya) habló sobre el proceso creativo detrás del disco, la evolución de su interpretación vocal, la influencia de la filosofía mongola en las composiciones y la ilusión de encontrarse por primera vez con el público chileno.
Uno de los aspectos que más ha caracterizado a THE HU desde su irrupción en la escena internacional ha sido la fusión entre la tradición musical mongola y el rock. En HUN, esa esencia se mantiene, pero también da paso a una nueva faceta artística para el vocalista, quien experimentó con diferentes registros y formas de interpretar cada canción del álbum.
En este álbum vi una versión de mí mismo muy diferente en la parte vocal. Cada canción tenía un temperamento distinto y la banda me impulsó constantemente a probar nuevos tonos y formas de cantar. Fue un gran experimento y, al mismo tiempo, un descubrimiento, explicó.
El músico destacó especialmente el trabajo realizado en «Echoes of My Father», donde pudo desarrollar una interpretación distinta a la habitual, asegurando que el proceso de grabación estuvo marcado por la búsqueda de nuevas posibilidades para su voz.
La cultura mongola como eje creativo para THE HU
Aunque THE HU es reconocida por incorporar elementos históricos y tradicionales de Mongolia en su música, el cantante aclara que el nuevo disco no busca centrarse únicamente en un período específico de la historia. Según explica, el grupo intenta reflejar distintas miradas de la cultura mongola sin limitarse a un solo relato histórico.
«El canto de los guerreros es probablemente la referencia histórica más cercana, porque representa la fuerza y el espíritu de nuestros guerreros. Pero muchas de las otras canciones están inspiradas en la filosofía mongola de entender la vida y enfrentar los problemas modernos desde nuestra propia perspectiva«, señaló.
La experiencia junto a Iron Maiden
Recientemente, THE HU sorprendió con una versión de «The Trooper», uno de los clásicos más emblemáticos de Iron Maiden, pero cantado en su totalidad en mongol. Para el vocalista, compartir ese proyecto con una de las bandas más importantes del metal fue una experiencia difícil de olvidar.
«Iron Maiden es una banda legendaria con 40 o 50 años de experiencia en la industria musical, y sigue siendo una de las bandas más icónicas del universo del metal. Aprender de ellos, poder salir de gira con ellos y ser invitados a su espectáculo exclusivo en Inglaterra fue una sensación increíble. Te hace sentir que lo que haces importa, y poder aportar tus características en el escenario para apoyarlos fue grandioso. Con cualquier cover, lo que hacemos es muy único. Pudimos incorporar nuestros instrumentos tradicionales y enriquecer aún más una canción que ya era enorme. Le dimos ese toque majestuoso con nuestros sonidos guturales profundos. Además, entender su filosofía y qué tipo de personas son fue una gran experiencia».
Además, explicó que el objetivo del cover no era simplemente reinterpretar el tema, sino aportar la identidad propia de THE HU mediante instrumentos tradicionales y su característico canto gutural.
«Pudimos enriquecer una canción que ya era enorme con nuestros instrumentos y darle un toque majestuoso. También fue muy valioso conocer su filosofía y la calidad humana que tienen como personas.»
Jaya deja un mensaje para Chile: «La emoción es mutua»
Uno de los momentos más esperados por los seguidores latinoamericanos de THE HU era su presentación en Lollapalooza Chile 2020, la cual nunca pudo realizarse debido a la pandemia.
A más de cinco años de aquella cancelación, la banda asegura que mantiene intactas las ganas de encontrarse con el público chileno, el cual el músico también destacó el vínculo que sienten con el público de la región y aseguró que ya trabajan para concretar esa deuda pendiente.
«A todos nuestros fans en Chile quiero decirles que la emoción es mutua. Fue muy desafortunado que no pudiéramos ir durante la pandemia, porque realmente esperábamos recorrer Sudamérica y tocar en Lollapalooza. Sabemos que los fans de Latinoamérica, y especialmente los de Chile, tienen un espíritu muy rockero. Les pedimos un poco más de paciencia. Estamos coordinando las fechas con nuestros agentes, pero tengan la certeza de que estaremos allí muy pronto«, finalizó.
